布什周日突然晕倒面颊擦伤（图）

　　　美国东部时间13日下午，美国总统布什在白宫住所内突然昏倒，但很快恢复。
　　
　　据今日美国报道，当时布什一个人呆在房间里收看全美橄榄球联赛电视直播，大约在下午5：35，布什突然昏倒，从沙发上摔到地上，左颊有约半张一美元纸币大小的擦伤、下嘴唇淤肿。当时夫人劳拉正在最近的一个房间打电话。陪伴布什的是他的两只爱犬，它们眼巴巴的看着没有一点反应。
　　
　　据白宫内科医生理查德·泰德介绍，布什很快便恢复了，他说布什昏迷原因暂且不清楚，可能是由于心律不齐引起的。泰德说，总统昏厥的原因尚未查明，但肇事者似乎是一块饼干。布什当时正在观看巴尔的摩乌鸦队和迈阿密海豚队的比赛，他一边目不转睛地盯着电视，一边往嘴里送着饼干。在他吞咽时，饼干卡在喉咙里，引起心跳减慢、体温下降，造成昏厥。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　详细内容.....

布什脸上疤痕与癌症无关（图）

白宫十七日透露，美国总统布什四个月来第二次治疗脸部是因为阳光暴晒造成的良性皮肤损伤，与癌症无关。　　
　　有一次记者在询问总统脸上的疤痕是什么，白宫在此之后即宣布总统面部的四处损伤被液氮治疗和清除。　　
　　白宫发言人弗莱舍说，上周五医生在白宫医务室用液氮清除了布什的脸颊、前额和太阳穴部位的损伤。　　
　　在他前额和太阳穴的另外两处损伤则是“刺激泌脂角质”，这种情况是无害的，属于皮肤生长的正常现象。　　
　　弗莱舍说，这种现象在总统的年龄来说很正常，并非癌症。他说：“对于一个他那样年纪的人来说，又总象年轻人那样出去晒太阳。我被告知这是极其平常的。”　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　详细内容.....