（2006年5月26日，中国北京）阿斯利康公司今天宣布，公司将在未来三年内在中国投资一亿美元用于药物研发，旨在研究和开发创新型药物造福中国患者。

　　该研发投资项目的重点是建立阿斯利康中国创新中心。该创新中心将在2009年底开始运作，目前阿斯利康已开始进行全面调研，为创新中心选择合适地点。创新中心将致力于临床前和临床医学间转化科学（Translational Science）的研究，探索和积累中国患者、基因及生物标记物方面的知识。创新中心初期的疾病研究将首先集中于癌症领域，癌症是当前中国致死率最高的疾病之一。

　　此外，阿斯利康将继续增强在中国的临床研究能力，今年公司将继续增加与中国本地科研机构的合作项目。阿斯利康已经与上海交通大学建立了在精神分裂症基因研究领域的合作关系，最近又和药明康德新药开发有限公司签订了在化合物合成（Compound Collection Synthesis）方面的合作项目，该项目的投入为1400万美元。

　　“随着中国经济的快速发展和对医疗保健需求的不断增长，中国已经成为阿斯利康全球最重要的新兴市场之一，中国市场对我们未来的成功意义重大。”阿斯利康公司首席执行官布伦南先生（David Brennan）表示，“我们鼎力支持中国的创新战略，在研发资金和科研合作方面大量增加投入。”

　　布伦南先生说：“阿斯利康欢迎并支持中国政府在鼓励技术转移和研发创新投入方面的持续性政策，包括加强知识产权保护，确保创新药品以体现创新价值的价格，及时进入市场，造福中国病患。”

　　目前阿斯利康在中国已经成为一家领先跨国制药公司，并建立了包括销售市场、生产制造和临床研究在内的业务机构。阿斯利康在中国现有2,200名员工，并且是第一个在中国进行大型国际多中心临床研究并在中国建立临床研究基地的跨国制药公司。阿斯利康长期以来积极致力于加强同中国本地学术和医疗机构的合作。

　　为进一步体现“立足中国，造福中国”的承诺，阿斯利康同中国相关政府机构和行业组织密切合作开发面向中国医疗人员和医院管理人员的学术及管理知识。阿斯利康开展了一系列旨在加强疾病认知和公众健康的教育项目。与此同时，阿斯利康致力于通过保持高度社会责任成为良好企业公民。阿斯利康秉承以坚持良好商业操守和严格内控管理为基础的核心价值观。阿斯利康支持中国政府在加强医疗卫生体系诚信方面所作的努力。

　　相关链接：关于阿斯利康制药有限公司

　　阿斯利康是全球领先制药公司之一，主要从事处方药品的研究、开发、生产、销售以及提供医疗服务。2005年公司销售额超过239亿美元，在消化、心血管、中枢神经、呼吸、肿瘤(专题 访谈 咨询)和抗感染领域处于领先地位。阿斯利康被列入道琼斯可持续发展指数（全球）以及富时社会责任指数（FTSE4Good Index）。

　　阿斯利康制药有限公司总部位于上海，在中国大陆的20多个主要城市设有办事处。公司位于江苏省无锡市的生产基地于2001年正式投产。如需获取更多信息，请访问阿斯利康中文网站：www.astrazeneca.com.cn　　

(责任编辑：刘娟)